Tại Hội quán văn hoá quốc tế ở thủ đô Tokyo (Tô-ki-ô), nhóm các dịch giả Nhật Bản thuộc Công ty xuất bản Coal Sack ngày 6/8 đã công bố bản dịch cuốn hồi ký nổi tiếng “Gia đình, bạn bè và đất nước” của nguyên Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình.
![]() |
Dịch giả Hisao Suzuki với bản dịch tiếng Nhật cuốnHồi ký "Gia đình, bạn bè và đất nước" của nguyên Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình. (Ảnh: Hữu Thắng/Vietnam+) |
Việc ra mắt bản dịch cuốn Hồi ký được cho là một trong những sự kiện hết sức ý nghĩa nhân dịp kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản. Cuốn Hồi ký bản tiếng Nhật là một cơ hội để bạn bè quốc tế có dịp tìm hiểu về cuộc đời và sự nghiệp của đồng chí Nguyễn Thị Bình với tư cách là nữ Bộ trưởng Ngoại giao đầu tiên của Việt Nam, Trưởng đoàn đàm phán của Chính phủ Cách mạng lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam tại Hoà đàm Paris (Pa-ri), đồng thời cũng cung cấp một góc nhìn chân thực về một Việt Nam kiên cường và con người Việt Nam bất khuất trong đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước.
Nguồn: DCSVN