Quan hệ Trung - Nhật tiếp tục căng thẳng

Theo Tân Hoa Xã, Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Lương Quang Liệt hôm nay đã bày tỏ hy vọng vấn đề quần đảo Điếu Ngư (mà Nhật Bản gọi là Senkaku) với Nhật Bản sẽ được giải quyết một cách hòa bình nhưng vẫn cảnh báo rằng Trung Quốc có quyền “hành động hơn nữa”.

Sau cuộc nói chuyện với Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta tại Bắc Kinh, Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc nói với các phóng viên: “Chúng tôi theo dõi chặt chẽ diễn tiến của vấn đề và chúng tôi có quyền hành động hơn nữa, nhưng chúng tôi hy vọng vấn đề này sẽ được giải quyết hợp lý thông qua các đàm phán và các biện pháp hòa bình”.

Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc nói thêm, “Tôi muốn làm rõ rằng quần đảo Điếu Ngư là lãnh thổ vốn có của Trung Quốc được chứng minh bởi lịch sử và pháp luật. Bộ trưởng Panetta và tôi đã thảo luận về vấn đề này trong cuộc nói chuyện”.

Bộ trưởng Lương Quang Liệt cũng nói rằng, Nhật Bản phải chịu trách nhiệm về việc “làm nóng lên” vấn đề quần đảo Điếu Ngư/Senkaku do quyết định “mua lại” nhóm đảo này.

Ông Lương Quang Liệt cũng nhấn mạnh Chính phủ và người dân Trung Quốc kiên quyết phản đối việc “quốc hữu hóa” quần đảo Điếu Ngư của chính phủ Nhật Bản. Kế hoạch này hoàn toàn bất hợp pháp.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Panetta đã tới Bắc Kinh vào tối qua để bắt đầu chuyến thăm hai ngày tới Trung Quốc trước khi có chuyến công du hai ngày tới Nhật Bản.

Đoàn người phản đối kế hoạch quốc hữu hóa quần đảo Điếu Ngư/Senkaku của chính phủ Nhật Bản trước Đại sứ quán Nhật Bản ở Bắc Kinh (ảnh:Kyodo)

Ngay lập tức, Tân Hoa Xã dẫn lời người phát ngôn Hồng Lỗi lên án hành động này. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi nói: “Việc tới bất hợp pháp quần đảo Điếu Ngư của các nhà hoạt động Nhật Bản là hành động khiêu khích nghiêm trọng xâm phạm tới chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc”.

Người phát ngôn Hồng Lỗi yêu cầu Nhật Bản tiến hành các biện pháp cần thiết và ngừng ngay bất kỳ hành động nào có thể làm gia tăng căng thẳng chung quanh quần đảo này.

Tân Hoa Xã hôm nay cũng đưa tin tại Trung Quốc, làn sóng biểu tình phản đối Nhật Bản tiếp tục lan rộng trong ngày 18-9, đúng ngày kỷ niệm “biến cố Mãn Châu” 81 năm trước đây dẫn tới việc quân đội Nhật Bản chiếm đóng vùng Đông Bắc Trung Quốc.

Trước làn sóng biểu tình phản đối Nhật Bản lan rộng hơn 100 thành phố tại Trung Quốc, Hãng thông tấn Kyodo thông báo ba hãng sản xuất ô-tô lớn của Nhật Bản đồng loạt tuyên bố ngừng một số hoặc toàn bộ hoạt động ở Trung Quốc. Hãng Honda tạm thời đóng cửa toàn bộ 5 nhà máy ở Trung Quốc, trong khi hãng Nissan cũng đóng cửa 2 trong số 3 nhà máy. Sau khi một nhà máy bị phóng hỏa tại Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông, hãng Toyota cho biết đã cắt giảm một số hoạt động sản xuất ở Trung Quốc nhưng không công bố chi tiết cụ thể.

Nguồn: NDOL